Tuesday 4 August 2015

Pontapés / Kicks


O que mais vou sentir saudades nesta gravidez é sentir o meu Afonso a mexer! 
Às vezes até fico a pensar nostálgica nas saudades que vou ter, de uma coisa que ainda tenho… Pateta, não é?

Mesmo quando me sinto mais desanimada, porque não consigo passear ou fazer caminhadas, porque a diabetes não fica controlada, por isto ou aquilo… Lá vem um pontapé que me diz: “Estou aqui, mamã! É por mim que fazes tudo!”

É uma chamada à realidade! Pois é, é por ti, eu Afonso, meu filhote! E por ti, é tudo de bom grado!

E cá estou eu, de sorriso pateta na cara e de coração cheio de amor…



What I’m going to miss the most about this pregnancy is to feel my Afonso moving! Sometimes I even get nostalgic thinking how I’m going to miss what I still have... Silly, right?

Even when I feel more discouraged because I can’t travel or hike, because my diabetes isn’t controlled, because this or that... There comes a kick that tells me: "I'm here, Mommy! It’s for me that you do it!"

It is a call to reality! Yeah, it's for you, my Afonso, my baby! And for you, I’ll do anything!


And here I am, silly grin on my face and a heart full of love...

3 comments:

  1. Opa é tão bom! Aproveita!! Depois sentimos algumas saudades dos pontapés, mas a alegria de o veres sorrir, de o acariciares e de o cheirares é uma coisa indescritível!
    Beijos grandes nossos para vocês!

    ReplyDelete
  2. Pois, também estou à espera dessa parte :) beijinhos!

    ReplyDelete
  3. De sorriso pateta em sorriso pateta se passa os meses mais maravilhosos que já tive! (isto dito por alguém que sofreu de azia do primeiro ao ultimo dia de gravidez e passou quase um mês (3 dias internada) com dores de colica renal sem poder tomar qualquer tipo de medicação).
    Enjoy

    ReplyDelete

Algo a comentar? Aqui é o lugar! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...