Friday 18 December 2015

Primeira saída a dois (sem filho…) | First date (without the baby…)

Pronto, como tinha dito ontem, lá fomos jantar e ao cinema!

E logo Star Wars, que estamos à espera há tanto tempo!

Mas não consegui aproveitar verdadeiramente. O filme está espetacular, atenção, mas não me consegui abstrair…

Antes de chegar ao colombo já me tinha desfeito em lágrimas três vezes. A primeira, literalmente 2 minutos depois de os meus sogros terem saído de minha casa com o Afonso!

Telefonei-lhes praticamente de hora a hora (já deviam estar bem fartinhos de mim…) E o menino estava sempre bem, claro. Ou a dormir, ou a comer, ou a mudar a fraldoca…

Quem não estava bem era a mãe. Que saudades que eu tive naquelas horas! Só me lembrava do seu sorriso, do seu olhar (falo disso amanhã), das mãozinhas, da sua ausência no meu colo…

O homem diz que tenho que continuar a sair para me habituar a estar sem ele e não me custar tanto quando for trabalhar… Pois, ‘tá bem! Mas ainda tenho tempo!

Ontem foi cedo demais e foi muito duro.

Nunca duvidei que ficasse bem nos meus sogros. Ainda não está numa fase que estranhe a mudança de espaço e está mais que habituado aos avós. E hei de sair outra vez sem ele, claro.

Mas não já.

Como foi com vocês? Com que idade deixaram o bebé a primeira vez com alguém? Como se sentiram? São tão xoninhas como eu, ou aguentaram-se à bomboca?


As I said yesterday, the hubby and I went out for dinner and a movie!

Star Wars, which we’ve been waiting for so long!

But I couldn’t truly enjoy. The movie is spectacular, I just wasn’t able to abstract myself…

Before arriving at the mall, I had already burst into tears three times. The first, literally two minutes after my in-laws took Afonso!

I phoned them almost every hour (they probably couldn’t be more fed up with me...). And the baby was always ok, of course. Sleeping, or eating, or changing his diaper...

But the mother was not ok. I missed him so much in those hours! Always thinking about his smile, his eyes (I talk about this tomorrow), his little hands, his absence in my lap...

The hubby says that I have to continue to go out to get used to being without him, so it won’t be so hard when I get back to work... Well, All right! But I still have time!

Yesterday was too early and it was very hard.

I never doubted he would be ok with my in-laws. He isn’t yet at a stage to dislike the change in surroundings and is more than accustomed to his grandparents. And I will go out again without him, of course.

But just not yet.


How about you? At what age did you left the baby with someone for the first time? How did you feel? A sissy like me, or did you held yourself together?

5 comments:

  1. Ás vezes ainda me custa! Só o deixei por primeira fez, umas horas (2 ou 3) quando já tinha quase 6 meses, antes disso nunca foi necessário nem eu quis, tive um "minor issue" durante os primeiros meses do meu filho: fiquei muito ciumenta (para usar uma palavra soft) em relação a ele, não queria que certas pessoas lhe pegassem, tocassem ou sequer olhassem para ele, mas depois passou.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nunca pensei que fosse tão difícil... As vezes estou aqui em casa o dia todo sozinha com ele e só quero que o pai chegue para ficar com ele e eu ter um bocadinho (nem que seja para tomar banho). Mas pronto, continua pertinho... Agora não o ver, não o ouvir... Não dá!

      Delete
  2. E deixaste leitinho do teu? Bem a minha primeira saída foi logo dois dias depois de chegar do hospital, fui ver o meu pai ao hospital que estava internado, mas acho que não demorei mais de 30 min. Acho que não conta.

    Tenho bilhetes para Março e Maio para um concerto e já ando a pensar como vai ser, devo ser louca, mas parece que já me custa só de pensar. Sobretudo porque não sei com quem o vou deixar aí ai...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Deixei do meu e de lata (já tenho que complementar porque ele estava a perder peso...:()
      Uma pessoa nao aproveita nada!
      Só de pensar quando acabar a licença... bah coração de mãe sofre!

      Delete
  3. Tirando o berçário, nunca ficou com ninguém e já tem 14 meses :p Nem quero pensar, está a ser difícil conseguirmos um tempinho a 2, mas lá chegaremos e felizmente ela é muito sociável (a mãe é que ainda não se convenceu :p )

    ReplyDelete

Algo a comentar? Aqui é o lugar! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...