Tal como eu, o homem cá da casa também não liga muito ao seu
aniversário. Mas isso não quer dizer que não goste de presentes! ;)
Assim teve direito a um pedido e quis um novo jogo de
tabuleiro – 7 Wonders! Que é giríssimo e ele adorou, mas não deixa de ser uma
prenda para os dois.
Por isso, teve também direito a uma prenda surpresa –
T-shirts Star Wars. Uma para ele e outra para o Afonso! Vão ficar o máximo um
ao lado do outro!
Utilizei t-shirts de manga comprida cinzentas simples, da Decathlon.
Like me, the man of the house doesn’t care much about his birthday. But that doesn’t mean he doesn’t like gifts! ;)
So he was entitled to a gift request and chose a new board game - 7 Wonders! It’s a great game and he loved it, but it's still a gift for both of us.
Therefore, the hubby was also was entitled to a surprise gift - Star Wars T-shirts! One for him and one for Afonso! They’ll be so cute next to each other!
I used long sleeve plain grey T-shirts, that I bought at Decathlon.
Escolhi o texto e copiei para freezer paper. Este papel é
uma espécie de papel vegetal, com um lado brilhante, que é usado nos EUA para
congelar alimentos, mas também para crafts. Eu tenho um rolo que a minha mãe me
trouxe de lá, mas também já vi em algumas casas de material de costura e
artesanato, onde creio que vendam ao metro.
I chose the text and copied to freezer paper. This paper is a kind of tracing paper with a glossy side, which is used in the US to freeze food, but also for crafts. I have a roll that my mother brought me there, but I've seen it in some sewing and crafts material stores here in Portugal, where they sell it by the meter.
Depois de copiadas as letras, cortei com x-ato.
After copying the letters, I cut them out with an x-act.
Seguidamente, apliquei nas t-shirts. Para isso, coloca-se a
parte brilhante virada para baixo (por isso atenção ao lado em que desenham) e
passa-se o ferro por cima. Fica assim um stencil colado ao tecido.
Then I applied the freezer paper onto the t-shirts. For this, put the bright side down (so attention where you draw) and iron on top. You get a stencil attached to the fabric.
Depois, foi só colocar uma folha dentro das t-shirts (para
não manchar o outro lado) e pintar com a cor escolhida.
Afterwards, I just put a sheet inside the t-shirts (so not to stain the other side) and painted them with the chosen color.
Deixar secar e retirar o freezer paper (sai muito
facilmente).
I allow them to dry and removed the freezer paper (it comes out very easily).
O homem adorou e eu adorei ver o sorriso dele! :D
Agora tenho que ver se faço uma para mim, para ficarmos os
três a combinar!...
The hubby
loved it and I loved watching his smile! :D
Now I should
make one for myself, so the three of us can match!...
Que fofinhos :D Já agora, a tinta para pintar roupa que não saia é de que tipo? Não percebo muito de tintas, mas acho que podia fazer uns desenhos jeitosos para a minha criança :P
ReplyDeleteObrigada! :) Eu usei tinta de tecido, das que se compra nas casas de manualidades. estas foram oferta, por isso não sei se haverão alguns sítios mais em conta.
ReplyDeleteFaz, que é giro :) Coisinhas personalizadas pelas mamãs! :)
Obrigada :) Sim, eu agora ando a bordar, mas a minha paciência para bordar é reduzida, acho que prefiro mesmo desenhar :P Vou procurar essas tintas, tenho ideia que na loja Arco Íris a Metro no Feijó há bastantes coisas dessas, tenho de ir ver.
ReplyDeleteEu gosto de bordar, mas já não o faço há imenso tempo. O Afonso ainda nõ teve direito a nada bordado! Devem ter sim!
DeleteEpah que máximo! :)
ReplyDeleteDescobri agora o blog e vou seguir claro!
Obrigada! Também fui espreitar o teu, é muito mimoso! :)
Delete